电车向着安布雷拉缓缓地前进，由于连续两天不间断的惊吓和奔逃，精疲力尽的雪莉在电车内的长椅上沉沉睡去。
“小小年纪就被卷入如此可怕的危机之中……，全都是因为父母所从事的那可怕的病毒研究。”看着那即使梦里仍在不停抽搐的小脸，我的内心不禁又是一阵酸痛。而克莱尔拂摸着熟睡中的雪莉，将自己的外套脱下并穿在她身上，怜悯之情表露无遗。
“克莱尔，分开之后你找到里昂了吗？”
“找到了，当时他好像被什麽人打了一枪，不过伤势并不严重，子弹未留在体内。而且在你和雪莉到来的前一刻他已乘坐上一班电车前往安布雷拉了，要我们不用担心。”
“哦……，这样啊。”
“对了比克，在那之后我还见到了雪莉的母亲，也就是威廉的妻子安耐特 柏肯。”
“什麽？！你见到了安耐特，那他都对你说了什麽？”
“她当时也受了伤，还怀疑我是安布雷拉派来的间谍，我从她口中了解到整件事情的来龙去脉。当初威廉研制出可怕的‘G 病毒’之后，不愿将其上交给安布雷拉上层，因此安布雷拉公司就派出回收部队前往夺取，威廉在混乱中被打死，但这个家伙事后丧心病狂，在弥留之即给自己注射了‘G 病毒’变成怪物，将回收部队全部杀死，同时更将实验室中的‘T 病毒’容器打破，由下水道的老鼠散播到了整座城镇，我在进入密道之后遇到的怪物就是感染了‘G 病毒’的威廉，艾隆斯就是被他杀死的。”
“原来这就是莱肯市遭受灭顶之灾的真正原因啊。”
“还还不是最可怕的，据安耐特所说，威廉在变为‘G’后，已经丧失了作为人类所有的理性和意识，现在它正四处寻找雪莉来为自己繁延后代。”
“克莱尔你说什麽？！威廉要在自己的女儿身上作种，这究竟是为什麽？”
“根据‘G’的特性，越接近本体DNA的宿主，就越能繁延出优秀的后代，威廉才把目标盯向了自己的亲生女儿。”
“如果真是这样的话，我们就必须保护好这个无辜的孩子，无论如何都不能让她遭受到任何不测。对了克莱尔，还有件事我一直想不通，安布雷拉公司为什麽要派出专门的生物兵器频繁袭击雪莉呢？即便她是威廉的女儿，但和其父母的研究应该并没有什麽直接的联系啊。”
“……对呀，经你一说我也感到很奇怪，究竟是为什麽呢？”
“照这样看……，如果我的推测没有错的话，威廉一定是在自己女儿身上隐藏着什麽重大的秘密，……恩？”就在我和克莱尔针对这个问题进行细致探讨的时候，雪莉脖子上挂着的一枚与她毫不相衬的项链引起了我的注意。
“克莱尔，你来看这个。”
我轻轻地将项链解下，放在手心中晃了晃，惊奇地发现其内部似乎有什麽东西，经过反复摆弄终于通过设在上缘的挂环式按健成功将其打开，里面果然藏着一只小型试管和一个微型磁片。
“比克！这个东西该不会就是……。”
“……一定是‘G 病毒’的样本和其相关的重要研究资料，难怪‘暴君’总是阴魂不散地追逐袭击雪莉，必须转移他们的目标。”
说着我将样本和磁片收入自己怀里，可谁知克莱尔不由分说就将其夺了回去。
“克莱尔，你这是干什麽？！”
“比克，一直以来你为我和雪莉已经做得太多，没有你恐怕我们早就死了，再说这次前往安布雷拉，你还有着寻找你哥哥的重任，我不能再让你承担更大的风险了。”
“不行！你拿着它实在太危险了，万一有什麽不测，我怎麽向克里斯交代？”
“那你呢？！如果因为这个东西而连累了你。就算我和里昂，雪莉能够活着逃出去，难道我就有面目去见我哥哥了吗？”
“克莱尔……，好吧，谢谢你。”
电车依然在行驶着，控制台显示已经通过了一半路程，克莱尔这时靠着椅子，也已沉沉睡去，是我让她好好休息一下的，毕竟是女孩子，就算在精神上如何的坚强，但体力上比之男性还是有所不及。这时我突然想起了吉尔。
“不知她那边的情况怎样了……。”
于是打开通话器跟正在城市另一处的她进行联络。“喂，吉尔吗？我是比克，听到请回话。”
“比克吗，我是卡罗斯。”
“卡罗斯？！好久没有联系了，你和吉尔那里的情况如何！？”
“……咳，不是很顺利，按原计划前来钟楼接应的救援直升机被安布雷拉派来攻击吉尔的生物兵器击落了，吉尔也被它打伤。”
“什麽？！那吉尔现在的状况……。”听到这个不幸的消息，我顿时脸色大变。
“我已经为她找来了血清，现在正在恢复中，应该马上就能好转起来的，你不用担心。”
“这样啊，那我就放心了。还有卡罗斯，吉尔醒来后请转告她我现在正在前往安布雷拉的生化工场，在那里应该很快就能找到我哥哥，有事再联系。”
“那里可是怪物的老巢，比克你一定要小心，找到你哥哥后就来跟我们会合。”
结束通话，我脸上不由地流露出一丝窃意的微笑。
“那个叫卡罗斯的家伙跟吉尔相识还不到一天，竟然肯为她冒着生命危险前往安布雷拉的直属医院寻找血清，看来他定是在这段时间内产生出了跟我一样的感觉。”
我一边想，一边把目光投向正在一旁休息的克莱尔，开始欣赏她那迷人的睡容，看着看着内心深处不由地生出一股拥其入怀的冲动。
“可恶，真是差劲！都到了这个时候了，究竟在胡思乱想些什麽。”
我随即收敛心神，加强了对周围环境的警戒。也就是在此时，我注意到这台电车左侧外壁上被破开的一个不同寻常的口子，缺口周围还粘有新鲜的血迹，边缘的破损处也是新的，显然不久前曾有人在这里受到生物兵器的袭击。
“电车将于五分钟后到达，请所有乘员作好准备！”
“克莱尔，快到安布雷拉了，我们赶紧准备一下。”
克莱尔随后叫醒雪莉准备下车，可就在我们即将要走出电车时，突然传来了一阵剧烈的晃动，感觉明显有一个巨大的物体落在了电车的车顶。紧接着，一只巨大的爪子就从电车的车顶刺了进来，破坏力惊人。
“危险！！快保护雪莉，威廉他又来了！！”
“！！什麽？！！克莱尔你是说威廉！”
我顺着被打破的洞口向上望去，看到了一个足有四米高的可怕怪物。其体色黑中透红，不仅在原本手臂的位置长着一对巨爪，连背部也生出了另外一对更加巨大的爪子，胸前长有一圈锋利的长刺，但更加诡异的则是其右手臂上的那一只巨大的眼睛，似能洞悉一切地搜索着电车内部，而最后在这只巨眼上所映出的目标正是此时爬在我和克莱尔脚边，嗦嗦发抖的雪莉。
“这个怪物就是威廉所变的‘G’吗？！那它的目标无疑就是雪莉，我们一定要阻止它！！”
“比克！威廉的弱点是它身上的巨眼，对准那里攻击就行了。”
“好！我知道。有我们在你休想得逞！！”
我和克莱尔两人用强力散弹枪猛轰威廉的巨眼，而它的弱点果然如克莱尔所说就是那里，再加上此时它的动作并不是很灵活，终于在剧烈的疼痛感和惨叫声中跌入了下方的深渊。而恰好这个时候电车缓缓地停了下来，总控制台传来“已到达安布雷拉，请所有人员下车！”的声音。
来到电车站台出口的值班室，发现此处的丧尸都被杀死了，显然里昂已经先我们一步到达这里。我们通过站台右侧通道尽头的电梯来到了电力控制室和主电梯的门前。
“克莱尔