繁體中文
首页 | 最近更新 | 最新入库 | 总收藏榜 | 周推荐榜 | 周点击榜 | 本站推荐 | 申请作家 | 作者中心
您现在的位置:都市言情小说 > 男人之间 > 第3卷 第二十三章第十一部分
返回书目|推荐本书|加入书架|标记书签
小说阅读页
背景颜色: 字型:   字体颜色:   双击鼠标滚屏:(1最慢,10最快)
第3卷 第二十三章第十一部分

    Jennifer不说还好,一说,冯路就像抓到了Jennifer对不起自己的确凿证据,激动地说:“As you said, we are not working out。”(你不是说了嘛,我们俩是合不来的。)

    “Why you said that?”(你为什么这么说,)“Now what?”(又怎么啦。)她的面部表情极不和谐地一下从欢快的大调转为忧郁的小调。

    冯路怕Jennifer觉得自己小肚鸡肠,佯装理智,“I should have known you’d have your own life, it didn’t seemed I was supposed to have come back。”(我就该想到你会有自己的生活,看来我真不该来。)

    Jennifer被弄得一头雾水,“What are you talking about?”(你究竟在说什么呀?)她说着,一屁股坐在沙发上。小Lulu明显发现急风骤雨取代了先前的融洽,哇地一声哭了起来。他俩都去哄孩子,Jennifer使劲推开冯路,生气地说:“Stay out of us two。”(离我们俩远点。)接着,她继续哄孩子。冯路不顾她的阻扰,凑上来哄Lulu。因为这几天他跟Lulu在一起,已经建立了超越血缘的感情,就算Lulu不是他的女儿,他也愿意拿她当女儿养。见他这样心疼女儿,Jennifer的气消了,不过,嘴里还是说:“You are just making trouble upon coming back,we could have been better off now。”(你不在,我们好得很呢,你一回来就无事生非。)

    “Fine, I am leaving tomorrow。”(好吧,明天我就走。)说话的时候,他也没任何表情。

    “Why so rush? You said you would be going tomorrow month。”(干嘛这么急着走,你不是说你下个月这时候才回去嘛。)Jennifer感到突如其来的幸福稍纵即逝,她本想冯路这次回来,和他好好规划一下未来,其实,就是冯路不回来,她也想和冯路联络一下。因为最近学校里有个到中国去交流的项目,她是其中的人选。加上,中国经济高速发展,使她对中国产生了浓厚的兴趣。她一直想学中文,可在这里,实在是举步维艰。另外,她也想把女儿带去中国,从小让她了解些源远流长的东方文化。这两天她始终在找机会告诉冯路这件事,可他仿佛是《乱世佳人》中的瑞得,琢磨不定,又要来无影去无踪。

    见Jennifer不悦,冯路便说:“Sure, I could go next month, but I just think I have been in your way for your getting along with someone else。”(是啊,我本可以下个月走,但我觉得在这儿太碍事了,妨碍你同别人交往。)

    “No, you would not, you sounded like getting on to me after a few days’ peace。 What’s in your mind?”(不,你不会的,怎么听起来,刚刚好了几天,你又想找茬儿,你到底在想什么呀?)Jennifer一面给孩子整理衣服,一面很不满地嗔怪。

    冯路就事论事,不想跟她绕弯子,“I just saw your picture with the young man。 You guys look such a matched couple。 So I am going to give way for you two。”(我刚看了你和那小伙子在一起的照片,你们看上去郎才女貌,我还是让贤吧。)

    冯路想让Jennifer听后自觉理亏,不想她火冒三丈,“You actually turned out my drawers, shame on you。 You made an invasion upon my privacy,didn’t you? Stay out of my place。 I don’t want to see you again。”(你居然翻我的抽屉,真可耻,你侵犯了我的隐私,你懂不懂,请你离开我的家,我不想再见到你。)

    Jennifer真发怒了,气得脸通红。冯路赶忙说:“Let me explain it before I leave。”(我走之前,让我解释一下好嘛。)

    “There is no need to do that,I think。”(我想没这个必要了。)

    “Fine, now that you don’t listen, I am leaving right now。”(好吧,既然你不想听,我也懒得说。)说完,冯路上屋里收拾衣服和行李。

    小Lulu看爸爸要走,赶紧跑进来,抱住爸爸的腿,哭着说:“Daddy,I don’t let you go。”(爸爸,我不让你走。)

    手无缚鸡之力的孩子拴住了冯路离去的意志,他转过脸来,蹲下,轻轻地抓住Lulu的小胳膊,“Sweetheart,I am gonna miss you and your mom, when you grow up, come China to see Dad, right?”(我的小宝贝,我会想你和妈妈的,你长大了之后,来中国看爸爸,好嘛?)他一时哽咽,毕竟一日夫妻百日恩,就算lulu不是他的孩子,他也会爱屋及乌的。

    小Lulu抱住冯路,大哭起来,外面的Jennifer听见冯路对女儿说的这番话,刚硬的心也被冯路酸楚的温柔所融化,她转过脸去,双手捂着脸,觉得自己刚才有点反应过度,很想进去阻止他离开,但话说出去,又如何收回。Jennifer仰着面,极力不让泪水淌下,可Lulu的悲伤弄得她实在遏制不住伤心的泪水,趴在沙发上失声痛哭。

    冯路哄着孩子说:“Dad will be with you soon, listen to your mom, I am gonna bring back tones of toys for you next time。”(爸爸很快就会和你在一起的,在家听妈妈话,下次我给你带很多玩具来。)

男人之间独家发布于女性小说专业网站-都市言情小说,首发网站后续章节更多、更全,都市言情小说已开通手机网站,m.dushiyanqing.org完全与网站同步更新,方便您随时阅读喜爱的小说。
最近阅读纪录:最近阅读纪录:
发表书评:
返回书目|推荐本书|加入书架|标记书签返回顶端↑
Copyright (C) 2002-2009都市言情小说 All Rights Reserved
本站所收录第3卷 第二十三章第十一部分-男人之间、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关