高世才正神魂颠倒呢，突然，“放你狗屁！干支个——”高世才身子底下的女人声响手到，高世才还没反应过来，后脑勺已重重地挨了一棒槌，顿时眼冒金花，头“嗡”地一声，立时晕了过去。

    夏赤芳推掉压在身上的高世才，穿衣下床，点亮灯，看着晕过去的高世才，替他套上裤子，然后举起棒槌，又在高世才屁股上乱打。栾中翠站在门外说：“当初叫我来当这个炊事员，我就晓得他没安好心。今晚叫你来得好吧，你要不来，我怎么逃得过他的掌心？”

    “这家伙坏透了！干支个，说我是老套筒。我才三十几岁，你不也是三十多了吗？”

    “我嘴上讲比你小一岁，实际上只小一个多月。”

    “干支个，说我松垮垮的，烂瓤瓤的……高世才，你别装忪！老娘跟你慢慢干。”

    夏赤芳举起棒槌还要打，高世才醒了。一见夏赤芳，他两眼瞪得像灯盏窝，眼睛里血红血红的，像一头发疯的野兽，一把揪住夏赤芳的头发，把她的头向墙上撞去。夏赤芳嘶叫着，哭喊着，拼命反扑。

    栾中翠一见夏赤芳要吃亏，她可是自己喊来的，就在房门外大声喊叫：“打死人啦，不得了啦，快来人啦……”这一喊，几个干部都来了，纷纷撵来追问什么事，一看是高书记夫妻俩在打架，都赶紧上前去劝。

    栾中翠说：“夏队长晚上来了，高书记不该她来，说晚上也要大跃进，罚她回去。夏队长不肯，到我房里凭我讲讲。高书记撵过来，二人抬抬杠就打起来了。”

    高世才众目睽睽之下，正担心自己要露破绽，下不了台，一听栾中翠在替自己圆场，自己是为了工作才和妻子打架的。于是就风倒台，责备自己只顾工作，没考虑影响大家休息，实在对不起。

    夏赤芳吃了高世才的亏，明白自己不是高世才的对手，想把漏子捅开，把事情挑明了，让干部都来评评理，都来辩论高世才。可是一看栾中翠那样替高世才掩饰，也就罢了。

    那些干部一边赞赏高书记公而忘私，一切为了大跃进，一边劝道：“书记夫人既然来了，今晚就不回去了吧。大跃进反正还有得跃进，也不在乎这一晚上。”

    彭来安副书记风趣地说：“高书记白天在大田里跃进，晚上也该在小五升田里跃进跃进呀。”引得大家哈哈大笑。

    高世才坚持要夏赤芳回去，夏赤芳担心自己走后，他还会和栾中翠……坚决不走。高世才只得妥协说：“我送你，该没话说了吧。我送你回去。”

    彭来安副书记说：“这最好。高书记辛苦辛苦，送夫人回家，道理是一样的，也不耽搁大跃进，那就请夫人回去吧。”

    夏赤芳这才没了推脱之词，只得和高世才一道出了门。路上，高世才问夏赤芳谁叫她来的，她说：“我自己来的。”再问，夏赤芳还是那句话。问来问去，问不出所以。高世才只得罢了，心里却恨得痒痒的：这个栾中翠跟我来这一套，哼，“我就不相信斗不过你？你属火刀的，不就这么大吗？”

    几天之后，栾中翠身上不仅充满了香水味，而且穿上了高世才为她扯的新衣服，还是新格式——对襟的。她完全成了一个新人，好靓好靓！没有一个人看到她不多瞅几眼。她步履轻盈，在食堂内外飘来飘去，飘得高世才眼睛都起了金金花。他贼心突起，又对她想入非非了。

    八月二十六晚上，高世才看大队部没有别人，问栾中翠：“中翠，你吃我的，穿我的，所以哇，应该谢谢我吧。”

    “当然。”栾中翠秀眉飞扬，“吃水不忘打井人嘛。”

    “那你怎么谢我呢？所以哇。”

    “不晓得你要我怎么谢？”栾中翠故意绕圈子。

    “你和我……”高世才左手拇食指抵成一个圆，右手食指放进去， “就这个……”

    “这是哪个？”她见了高世才的这个下流动作，一阵呕心，好长时间才悠悠地说，“你要我送你串钱呀？你又没死，要串钱干什么？再说，这晌子大跃进，破除迷信，哪里买得到串钱？”

    “你别狗头上长角——装羊（佯）。所以哇，你不是真不懂。”

    “唉——”栾中翠叹了口气，“我是笼里鸡，案上肉，还不随你砧，随你剁吗？反正逃得了初一，逃不了十五。”

    “所以哇，你能这样想就好。”

    “不好也只能这样想呀。六户庄哪个女人敢不顺着你的弯子量（注1）能有好下场？”

    注1：顺着弯子量，土语，按照某人的意志办事。

    “那就今晚。所以哇，在我房里。”高世才怕她又去找夏赤芳，所以该换了地点。

    栾中翠含情脉脉地点点头，高世才立即被她弄得神魂颠倒：“我今晚要洗澡，洗得干干净净的，就像结婚那天晚上。”

    “你洗澡，我去伺候。”

    “那更好，更有味道。所以哇，‘猴子不上树，多打一锤锣，’猴子还是上树了。”

    “你这个死鬼，我是被鬼逼得没法子才上树的。”

    “嘿嘿嘿嘿，”高世才就势在栾中翠胸口摸了一把。栾中翠脸色一寒，圆睁两眼盯着高世才。高世才一愣，手吓得缩了回去。栾中翠突然又嘻嘻一笑，向高世才抛了几个媚眼：“死鬼，你真是性子急，喝不得热稀粥。”这才咯咯咯地飘走了……