。’

    “贝琪很快挂了电话，布雷恩焦急地询问是谁打来的。

    “‘是特纳先生，他说有些要事要处理，可能要更晚些才能送钱来。他对此表示抱歉。’贝琪看着布雷恩说。

    “‘看来我得在你家多呆一会儿咯。’布雷恩坐倒在沙发里，翘起二郎腿，‘贝琪，介意给我那根烟来吗？’

    “‘我想我没有选择的余地。’贝琪说完后，就去取烟。

    “‘她真不能算是个笨蛋，至少没有在这个时候慌了手脚，瘫软晕倒什么的。虽然脸色苍白，显然吓得不轻，但还能从容处事。我有些小看她了。’布雷恩称赞起贝琪来。

    “‘多谢你对她的称赞，她确实不同从前了，或者她就是冷静从容的。’

    “‘可我记得上次她还是紧张不安的代表，怎么这回来了个一百八十度大转变？好了，事实上，我也不关心这些。我关心的是今晚我能不能顺利离开，往后我的生活又是怎样的。’

    “‘你只关心你自己。’

    “‘对，这话你说的很对。但我无从选择，人只能为自己的生存谋划，这看起来天经地义。’

    “‘你有没有想过，你如果不选择那条路，你就不会被警方通缉。你可以在百老汇继续扮演你的罗密欧，拥抱着你的朱丽叶。’

    “‘罗密欧与朱丽叶可不是一个美好的故事，我觉得那是个傻透了的故事，两个没有大脑的年轻人相遇相爱，然后走向死亡。多么无聊而又刻板的情节啊，而我还得一遍又一遍扮演那个罗密欧。亚德里恩，我在伦敦杀了两个人，或者是三个。我终于开枪了，开枪的感觉不赖，但也没有我想象中那么好。’

    “‘你杀了人？’我激动地喊道。

    “‘是的，你那么激动做什么？他们太该死了，不是他们的话，警察根本不会注意到什么。都是他们，才让我丢失了那么多钱。他们那些低能儿，和他们合作本来就是一个错误，我致命的错误！’

    “‘不不，你致命的错误不在于此，布雷恩。你的错误在于你把社会当做了斯特林。从前在斯特林的时候，我们年少轻狂，那里只是一所贵族大学，我们在学校里有我们的特权。在学校里，我们凭着智慧和特权做了一些疯狂的事，因为我们的身份和特权，我们没有受到惩罚。但是那不意味着我们可以把这种特权延续到社会中，也不意味着我们可以继续在成熟以后还做那些疯狂的事。这里不是斯特林，伦敦不是，美国不是，哪里都不是！清醒点吧，你的王国消失了，你不再是什么贵族，也没有特权。’

    “‘你闭嘴！你别再说了！’布雷恩十分激动，手里紧握着那把枪。

    “‘你信仰尼采，信仰高等人低等人那一套，你疯狂地信仰。你要用你的实际行动证明你的信仰，那些行动疯狂得很。你知道你的错误在哪里吗？在于你用血统和智慧去划分高等人和低等人，而非用品行和思想。你以为你是上帝吗？不，我们都不是，你怎么可以随意剥夺人的性命，并且为之寻找冠冕堂皇的理由呢？你这样的行径和纳粹有什么区别？’

    “‘够了！’布雷恩激动地用枪抵着我的脑袋，‘你别以为我不敢开枪！我杀过人的，我告诉你的。’

    “‘可是你会杀同等级别的人吗？在你的理论里，我们都是贵族阶层，我能死于你手上吗？’

    “‘可以，当然可以！当你在为那些低等人说话时，你就和他们一样了，低级的思想和言论！我会杀了你的！我一定会的！’

    “‘你的烟我拿来了。’正在布雷恩要扣动扳机的那千钧一发之际，贝琪缓缓走来。虽然她的脸色还是那么苍白，但是语气却镇定自若。

    “‘哦，是的，我需要吸烟。我太需要了。’布雷恩缓缓放下持枪的手，伸出另一只手去接过烟。贝琪用打火机为布雷恩点烟。

    “布雷恩优雅地吸了几口烟后说，‘我认为吸烟能让人保持冷静，让人理智。’

    “‘是吗？’贝琪笑了笑，‘我可不这么认为。’

    “‘哦？你怎么想的？’

    “‘这不过是一种伪装。毕竟手头有点事情做，看起来总不会那么慌乱。’贝琪笑着说。

    “‘对，你说的对。我喜欢这种说法，伪装。人人都在伪装。你知道，我唱过一出戏，叫《假面舞会》，我觉得人人都像在一场舞会中跳舞，每个人都戴着面具。’布雷恩突然被贝琪的言论吸引，和她高谈阔论起来。

    “‘我也唱过《假面舞会》，不过和你唱的恐怕不是同一出戏。’贝琪坐在布雷恩对面，微笑着说。

    “‘是吗？你也是歌剧演员？’布雷恩看着贝琪，上上下下打量着她。我敢说，这是布雷恩第一次那么认真打量贝琪。

    “‘和你当然不能相比了，但也算是吧。我和亚德里恩就是因为《假面舞会》结缘的。’

    “布雷恩饶有兴致地看了看我，又看了看贝琪。贝琪继续说：‘华丽的面具下总有一些秘密，一些不为人知的东西。有的人的面具是显而易见的，而有些人的面具则是很难看清的。你揭开了他的一层面具之后，难保下面看见的就是他本来的样子，可能是另一个制作更加精良的面具，这都有可能。’

    “‘你说的不错，真是这样。我就曾经试过扮演不同的人格，在不同人面前，当他们聚在一起讨论我时，他们发现他们的认识的我根本不是同一个人，那多么有趣。’

    “‘这确实很有趣。但是，用心扮演好一个角色总比扮演不同角色来得难，可能也更加有趣。’贝琪笑意盈盈。

    “‘这理论很特别，比如呢？’

    “‘比如，扮演一个和你性格截然相反的人。你分明是一种性格，但是你去扮演另一种完全不同的性格的人，这才有趣，也更具考验，不是吗？你用另一种性格和别人成为了朋友，甚至建立起了更加亲密的关系，当对方突然获悉你的本性，那才会吓对方一个半死，你说是不是？’

    “布雷恩已经完全被贝琪的言论吸引了，他连忙点头：‘可是，那也并非很容易。我是说，对方未必会和你轻易建立什么关系，毕竟人人都有防备心理。’

    “‘所以，你得做功课。你得找准时机，再去接近他，和他认识。比如，你要知道他的背景，他的来历。他喜欢哪类人、讨厌哪类人。他在什么时刻需要你，那么你就在那个时候制造一个机会，和他偶然相遇，偶然让他知道你，你的困惑和你的优点。在他看来那一切都是那么偶然，但其实这都是你精心编排过的。你是这一幕戏的导演，你主控了一切，包括事情的发展。他以为他掌握着主动，推进着事情的发展，但其实不是，真正主导一切的是那个看起来处于被动地位的人。他正在走向一个圈套，一个很深的陷阱之中，慢慢走进去，而且越陷越深。’

    “‘这太有意思了，太过瘾了。这是一个游戏吗？’

    “‘你当然可以把它看做一场游戏——高等人才能玩的游戏。角色扮演类的游戏或者高智商的侦探解谜游戏都可以。怎么样？这样是不是很有趣？’贝琪笑着问布雷恩。

    “‘太完美了，实在太完美了！在大学里我都没有试过这个游戏。’布雷恩简直像个兴奋的小孩子，他站起来，在大厅里走来走去，难以掩饰他的兴奋之情。

    “‘那么你觉得这个游戏该怎么玩？也就是扮演什么角色？被玩的对象又该是谁？’布雷恩边走边问。

    “‘无疑，是夫妻啦。夫妻之间的信任可以是很坚固的，但同时也是脆弱的，有时脆弱得不堪一击。我们可以利用这一点，去玩这个游戏。’

    “‘对对，没错，我认同这